2026年1月5日 / 最終更新日 : 2025年12月25日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや 「私も同じのを!」って、英語でなんといえばいいの? 日本語では普通に使うのだけれど、英語ではなんていえばいいの? ちょっと悩んでしまう日本語表現を英訳してみましょう。 今日は、 「私も同じのを!」 です。 例えば、カフェのカウンターや、レストランなどで注文する時、同伴者と […]
2026年1月4日 / 最終更新日 : 2025年12月25日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや unless は、if not 「もし〜じゃなければ」! 英語にはたくさんの接続詞がありますが、今日は接続詞の中に否定の意味があるものをご紹介します。 Unless 直訳すると、「~でない限り」「~しない限り」「~する場合を除いて」「もし~でなければ」 で、if not と同じ […]
2026年1月3日 / 最終更新日 : 2025年12月25日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや You name it! の意味は? ー 何でも! ネイティブがよく使う、表情豊かな表現をご紹介します。今日は、 You name it! です。 直訳すると、「あなたはそれを名付ける。」または「あなたはそれの名前を言う。」 それだけではよくわかりませんね。このように使い […]
2026年1月2日 / 最終更新日 : 2025年12月25日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや update にはたくさんの意味がある ー Update me! 今日は、TOEIC 頻出単語の中でもトップクラスに入るほど、よく使われる update についてご紹介します。 update には、 改訂する、更新する、 最新の状態にする などの意味があります。 もう少し詳しく説明する […]
2026年1月1日 / 最終更新日 : 2025年12月25日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや 「ブランコを押す」を英語では?ー 誰を押すの⁈ 私は朝の支度をしながら、毎日NHKのラジオで語学講座を聴くことにしています。このブログのネタ探しにはとても良い情報源となっています。昨日、こんな表現が耳に入ってきました。 ブランコを押す 直訳すると、 push the […]
2025年12月31日 / 最終更新日 : 2025年12月15日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや By any chance の意味は? ー ちょっと尋ねる時便利! ネイティヴがよく使う、表情豊かな表現をご紹介します。今日は、 By any chance, です。 by chance ならば、「たまたま」という意味ですね。この by any chance も同じような意味な […]
2025年12月30日 / 最終更新日 : 2025年12月15日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや rapport ラポール の意味は? ー TOEIC 頻出フランス語⁈ この2、3年、TOEICの公開テストや公式問題集でよく目にする外来語をご紹介します。 日本でも、フランス語がそのまま日本語になっているものがありますね。たとえば、フランスからの外来語ですっかり日本語として馴染んでいるもの […]
2025年12月29日 / 最終更新日 : 2025年12月15日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや Good choice! と言われたらほめられている?ーお目が高い! アメリカなどのレストランでオーダーすると、ウェイターさんにほめられることがよくあります レストランに限らず、ファーストフード店でも、2つの選択肢の中からソースを選んだり、いくつもあるアイスクリームのフレーバーの中から迷い […]
2025年12月28日 / 最終更新日 : 2025年12月15日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや 「彼の居所は知らない」って英語でなんと言えばいいの? 日本語では普通に使うのだけれど、英語ではなんていえばいいの? ちょっと悩んでしまう日本語表現を英訳してみましょう。 今日は、 「彼の居所は知らない。」 です。 たくさんの表現がありますが、簡単で使いやすいものをご紹介しま […]
2025年12月27日 / 最終更新日 : 2025年12月15日 admin_mrsen 英語に関するあれやこれや 「外出禁止!」って英語でなんと言えばいいの? 今日は、 「1週間外出禁止です!」 です。これを英語にすると、 You are grounded for a week! となります。これはアメリカ口語表現です。とてもよく使われます。映画やドラマにもよく […]