「ラグビーは、格闘技だ。」と言われるように、ラグビー選手の中には、柔道家のように耳の中が膨れている人がいますよね。

と呼ばれているそうですが、さて、英語ではなんというのでしょう？

先日、ネイティヴ先生とその話をしていたのですが、彼女の口からある野菜の名前が出てきて、びっくりしてしまいました。

そうです！「カリフラワー耳」と言うそうです

餃子に見えるか、カリフラワーに見えるか、あなたはどう思いますか？

Many of martial artists have cauliflower ears.

(多くの格闘家の耳は、餃子耳になっている。)