英語が話せたらいいのになぁ！ー I wish I could speak English.
日本語では普通に使うのだけれど、英語ではなんていえばいいの？ ちょっと悩んでしまう日本語表現を英訳してみましょう。 今日は、「英語が話せたらいいのになぁ。」 です。 現実には英語は…
教室ブログ
Image Slide 2
★教室ブログ：すこしずつ
だから言ったのに！ー That’s why I told you!
日本語では普通に使うのだけれど、英語ではなんていえばいいの？ ちょっと悩んでしまう日本語表現を英訳してみましょう。 今日は、「だから言ったのに。」 です。 A: 割引券忘れちゃった…
そんな気分じゃない！ー I don’t feel like it!
日本語では普通に使うのだけれど、英語ではなんていえばいいの？ ちょっと悩んでしまう日本語表現を英訳してみましょう。 今日は、「そんな気分じゃない！」 です。 A: 映画見に行かない…
なんで知ってるの？ー How do you know?
日本語では普通に使うのだけれど、英語ではなんていえばいいの？ ちょっと悩んでしまう日本語表現を英訳してみましょう。 今日は、「なんで知ってるの？」 です。 A: Mr. Takah…
妹それともお姉さん？
「間違ってはいないけどしっくりこない英語表現」をテーマにお届けします。 プライベートレッスンでの Free Conversation（フリートーク）や、グループレッスンで近況をお尋…
go よりもvisit !
「間違ってはいないけどしっくりこない英語表現」をテーマにお届けします。 プライベートレッスンでの Free Conversation（フリートーク）や、グループレッスンで近況をお尋…
youは何しに日本へ?
今月も、「間違ってはいないけどしっくりこない英語表現」 をテーマにお届けしています。 『You は何しに日本へ？』 というタイトルの人気バラエティ番組があります。空港で外国人をつか…
英語の初めては初めてじゃない！
「間違ってはいないけどしっくりこない英語表現」をテーマにお届けしています。 「10年ぶりに沖縄へ行ったわ！」これを英訳すると、 I visited Okinawa again af…
小学校は卒業できない！
「間違ってはいないけどしっくりこない英語表現」をテーマにお届けします。 今日は卒業について、しっくりさせてみましょう。 私の息子はこの春、小学校を卒業しました。 My son gr…