one は、代名詞 ー one’s 、oneself
残念ながら、2020年3月8日日曜日のTOEIC は、中止になってしまいましたね。でも、気を引き締めて次回の受験にターゲットを再設定してがんばりましょう
今日は、ビギナーの生徒さんが、時々してしまう間違いについて、ご指摘させていただきます。
make up one’s mind(決心する)
all by oneself(独力で)
do one’s best(ベストを尽くす)
keep one’s word(約束を守る)
このようなidiom をご紹介した後、そのまま文の中で使われる方がいらっしゃいます。例えば、
(X)I made up one’s mind.
これは間違いです。one は、ここに適切な代名詞を入れてくださいね、という意味で仮に入っている「代名詞」です。この文では、主語の I に合わせて、one’s を I の所有格である、my に直す必要があります。
(○)I made up my mind.
上記の それぞれの idiom を使った例文です。
They should finish their homework all by themselves.
(彼らは宿題を全て自分たちの力で終えるべきです。)
I’m sure Emma will do her best.
(エマはベストを尽くしますよ、きっと。)
He never keeps his word.
(彼は決して約束を守らない。)
英語は、日本語と違って代名詞をよく使う言語です。会話では間違えてもすぐに消えていくのですが、ビジネスメールなどで文を書くときは、主語と代名詞が合っているか見直しをする癖をつけましょう!