I am an expert of that！— 私の専売特許よ！ 2023年8月6日 | 映画から多くの英語が学べます。「The Holiday」より。 映画のスタート部分、ケイト・ウィンスレットのナレーションで、 「新しく始まる愛もある、たった一晩で。もっと残酷な愛の… 続きを読む
ESPとは何？ — 超能力！！ 2023年4月7日2023年4月10日 | Four Weddings and a Funeral (邦題 フォー•ウェディング〜恋するロンドンライフ〜) シーズン1、より。 クレイグはザラと同棲していましたが、過去の結婚で… 続きを読む
Dog Walker とは？ どんな仕事をするの？ 2023年3月24日2023年4月7日 | 今日は、海外ドラマ、 Four Weddings and a Funeral (邦題 フォー•ウェディング〜恋するロンドンライフ〜) シーズン1、より。 主人公のマヤは、ニューヨー… 続きを読む
「ペーパーカンパニー」英語で shell company？ shelf company? 2023年3月17日2023年4月10日 | 弁護士ドラマ、Suits より、先輩弁護士のハーヴィーが後輩弁護士のマイクに説明します。 「ペーパーカンパニー (ダミー会社) にはシェルカンパニーとシェルフカンパニーがあるんだ。… 続きを読む
WBC 侍ジャパンの「にわかファン」を英語では？ 2023年3月10日2023年4月10日 | 日本中が WBC で盛り上がっています。 先週、生徒さんからこんな質問を受けました。 「にわかファン」を、英語で何というのですか？ 実はにわかファンを表す英語はいくつかあります。以… 続きを読む
「下痢をする」のカジュアルな表現は？ the runs！ 2023年3月3日2023年4月10日 | 今回もドラマではなく、映画で拾った表現をご紹介します。リチャード•ジュエルという映画です。 これは、クリント・イーストウッドが監督し、1996年のアメリカのアトランタオリンピック開… 続きを読む
